Estou tomando Dexilant 60 mg há 2 dias, posso tomar uma Dipirona 1g?

Pode sim. Primeiro que a dipirona é o analgésico "mais amigo do estômago", segundo que Dexilant é uma das medicações mais seguras do mercado, não dando interação medicamentosa com praticamente nenhuma substância.

O melhor a ser realizado, neste caso é consultar-se com um gastroenterologista/hepato de sua confiança, a fim de esclarecer detalhadamente cada dúvida.