Fiz a retirada de um pólipo nasal em 2013, e agora estou tendo novamente. Existe algum tratamento pós-cirúrgico

Depende. Se você tem polipose rinossinusal, que acomete as duas fossas nasais, saiba que a cirurgia não é curativa. Entretanto há indicação cirúrgica quando o controle dos sintomas não se dá com tratamento clínico. Já o pólipo unilateral é curado com tratamento cirúrgico desde que se remova toda a lesão, inclusive sua inserção, que é a principal casa de recidiva da doença.

Existem vários tipos de pólipos nasais. Quando um paciente se submete a remoção cirúrgica do pólipo, há uma chance dele voltar. No entanto, há medicações que ajudam neste controle após a cirurgia, como os corticoides nasais. Porém, há sempre a chance de voltar, o que não significa que uma nova cirurgia será necessária.

Existem diferentes tipos de pólipos nasais, geralmente referindo-se a problemas benignos.
Os pólipos antro-coanais (também chamados pólipos de Killian) são 4-6% dos casos, geralmente únicos que crescem para dentro da cavidade nasal provenientes do interior do seio maxilar. A cirurgia é o tratamento padrão, e para que ela alcance a cura (ou seja, sem recorrências), é necessária remoção completa da inserção do pólipo no interior do seio.
A polipose nasal, por outro lado, é uma doença crônica associada a sinusite crônica (muitas vezes também associada à asma). A formação dos pólipos são consequencia, e não a causa, da inflamação crônica. A cirurgia não é curativa, podendo ocorrer recidiva dos pólipos, mas é uma passo importante para potencializar o sucesso do tratamento clínico, possibilitando o uso de medicamentos tópicos (antibióticos e antiinflamatórios) diretamente no interior dos seios, e facilitando sua limpeza com lavagens.
Seu caso deve ser avaliado pelo otorrinolaringologista.