Fiz cirurgia de hérnia inguinal há sete meses e sinto dores e inchaço no local, além de uma queimaçã

Para o diagnostico do problema seria necessario um US da região inguinal.

Amigo, pode ser dor crônica do uso de prótese (tela), pode ser retorno da hérnia, pode não ser relacionado a cirurgia. Dores locais e queimação em especial na bolsa escrotal podem acontecer pós cirurgia de hernia inguinal em especial se for de maneira aberta. Convém você ser reexaminado por um cirurgião, para esclarecer melho.

Olá! Sete meses após a cirurgia, não é esperado persistirem dor e inchaço na região. Esses sintomas podem estar relacionados a irritação nervosa local, presença de seroma crônico, inflamação residual ou até compressão de estruturas pela tela cirúrgica. A sensação de queimação nos testículos reforça a necessidade de uma avaliação mais detalhada. Recomendo uma consulta com exame físico e ultrassonografia de partes moles para esclarecer a causa e indicar o tratamento mais adequado. Atendo rotineiramente casos semelhantes — fico à disposição para te ajudar a investigar isso com calma.