Fiz uma cirurgia do tornozelo, coloquei uma placa e 6parafuzos a 15 dias ainda sinto dores no local e

Consulte o seu médico para ser reavaliado e tirar suas dúvidas.

É necessário realizar exame clínico detalhado além de avaliar com atenção as imagens das radiografia pré e pós operatório para poder opinar sobre sua condição com responsabilidade.

Em relacao ao pé inchar, é normal. Em relacao a sua outra duvida, voce precisaser avaliada juntamente comos exames de imagem para poder dar uma opiniao adequada

Bom dia !! Com 2 semanas de cirurgia de fratura do tornozelo é esperado que o pé fique inchado quando fica pra baixo. Dessa forma o recomendado é que mantenha ele elevado. Boa recuperação!