Há 20 dias quebrei a vértebra t12. Estou fazendo o tratamento com o colete jewett. Hoje não lembrei

Dificilmente um movimento de flexão, sem uma carga importante e já com 20 dias, podem acarretar piora do quadro, mas conveniente realizar radiografia de controle.

A vértebra leva de 4 a 6 meses para consolidar ("grudar") e os primeiros 30 dias são muito importantes para o cuidado com mais atenção. Respondendo a pergunta, depende do tipo de fratura, do movimento que fez e da velocidade com que fez e também do seu peso. Em geral, faz-se radiografia de mês em mês para controle. Se quiser antecipar um pouco por conta disto, não vejo problema.