o que quer dizer intersomatica?

Os somitos são estruturas embrionárias que formarão os corpos vertebrais. O termo inter-somático deriva dessa palavra e significa entre os corpos vertebrais. Portanto, quando se lê artrodese inter-somática é o mesmo que uma fusão entre os corpos das vértebras.

Olá! Intersomático é o mesmo que "Entre os corpos". No caso da coluna, o disco é uma estrutura intersomática porque ele é o que separa dois corpos vertebrais (as vértebras = os ossos). Quando removemos um pedaço do disco, colocamos um dispositivo no seu lugar, um tipo de calço, o "Cage". Portanto, quando se lê no laudo de um exame "dispositivo intersomático", os radiologistas frequentemente se referem aos espanadores que colocamos no lugar dos discos. Espero ter ajudado.