Pode iniciar a medicação no período da noite? Tira o sono?

Isso depende de cada pessoa, para algumas pessoas provoca sono, para outras tira o sono e para outras é indiferente.

Não existe regra em relação a causar sonolência ou não, é muito individual! Geralmente sugiro pela manhã e caso ocasione sonolência passar para o horário da noite.

Pode sim, em muitos casos é até preferível iniciar o escitalopram a noite pois ele pode causar um pouco de sonolência.