Qual a diferença entre cloroquina e hidroxicloroquina? Posso substituir um pelo outro?

Existem diferenças, mas não muito significativas. Posso pontuar duas delas: primeiramente, a cloroquina tem um custo mais baixo – é o remédio distribuído pela farmácia popular – e é mais eficaz. A outra consiste nos efeitos adversos; a cloroquina deposita-se em muitos tecidos do corpo, entre os quais o olho e o canal auditivo. São, portanto, efeitos colaterais da cloroquina quando em uso prolongado alterações de visão e audição. Essas, entretanto, não são alterações exorbitantes e desaparecem com a suspensão da medicação.
A hidroxicloroquina pode ser considerada então um pouco mais segura, mas mesmo isso vária entre pacientes, visto que suas respostas aos medicamentos podem ser diferentes. Para o tratamento da malária, como não são necessárias muitas doses, prefere-se a cloroquina, já que age com maior rapidez e eficácia, além de ser mais barata.
Não faça substituições sem consultar um médico! Discuta com ele a substituição e vocês chegaram a um bom resultado.