Tenho medo de transmitir herpes a outras pessoas. Se eu estiver com lesões, posso passar o vírus por

Não viva com medo! O herpes só é transmitido quando existem as lesões ATIVAS. Pelo que entendi da pergunta de trata do herpes genital… se você não estiver manipulando as lesões com a mão, fique tranquila que não passará ao sentar em uma cadeira! No ato sexual sim, aí nesse caso deve evitar ato sexual até melhorar das lesões.