Tenho uma deficiência física (não possuindo a perna esquerda) e possuo um pé chato na perna direita

Para saber o prognóstico, ou seja, se pode agravar ou não, bem como as possibilidade terapêuticas, deve-se definir o diagnóstico do pé chato, se há coalizão tarsal, hemimelia, pé talo vertical, encurtamento do tríceps sural, e se ele é realmente a causa da sua dor. A depender disso podemos determinar ou não uso de órtese, bem como a realização de cirurgias.

Primeiramente temos que identificar a causa da dor, isto é, definir se a origem é do pé ou de outras estruturas com coluna vertebral, etc. A fisioterapia poderá te ajuda no alívio das dores através de técnicas de terapia manual, fortalecimento muscular, eletroterapia, e até mesmo uma palmilha postural e corretiva no qual tem a função de distribuir e melhora a descarga de peso diminuindo os pontos de pressão na solá do pé melhorando os sintomas

Pode agravar se você não fizer um tratamento adequado. Realizar uma boa avaliação e tratamento fisioterapeutico pode atenuar bastante suas dores e retirar, ou ao menos diminuir a sobrecarga sobre a a planta do seu pé trazendo alívio para os sintomas. Cirurgia seria a última opção de tratamento.