Lesão no cotovelo derivado da academia, quantos comprimidos tenho que tomar por dia, e qnto tempo de

Então, muitos fatores necessitam ser avaliados para que possamos responder suas perguntas. Seria importante agendar uma consulta com um médico especialista que tenha boas referências, para que ele sim possa te examinar, checar exames e te dar uma resposta precisa.

Ola!
Procure um médico fisiatra ou um fisioterapeuta para fazer o diagnóstico e propor o tratamento adequado para essa lesão!
A automedicação pode representar um problema!
Pois a medicação pode não ser a mais adequada para o tipo de lesão que você tem (com isso levando muito tempo para se recuperar ou ter recidivas!), além de ser possível reações adversas não esperadas (além de problemas gastrointestinais os antiinflamatórios causam alterações em células sanguíneas, aumenta o sangramento, é contra indicado em várias condições sistemicas como asma, gravidez, enfim...)!
Então, procure um profissional habilitado!
E faça o uso recomendado pelo profissional de medicações e de exercícios para recuperar-se rapidamente dessa condição!
Boa sorte!

Se estás com lesão por atividade física pode ser, dentre outras coisas, falta lubrificação das articulações , devido à baixa hormonal. Medicação vai tirar por um tempo suas dores, porém não vai prevenir novas lesões. Pense nisso.

Um exame de ressonância seria fundamental.

Procure um ortopedista.