Meu marido fica agitado, se repuxa e me dá chutes a noite. Eu não consigo dormir porque quase todas

Uma opção interessante seria procurar uma Clínica do Sono (existem várias, principalmente nos grandes centros urbanos), onde seu marido poderá ser atendido por uma equipe multidisciplinar (neurologista, psicólogo, nutricionista, etc.) e fará exames detalhados como a Polissonografia de noite inteira, por exemplo.

Para esse tipo de situação, transtorno do sono, tendo em vista que derivado de um comprometimento do ciclo circadiano. O psicólogo está apto à realizar um diagnóstico.

Procure um neurologista.

Creio que uma equipe multidisciplinar pode te ajudar. Um psicólogo deve fazer uma entrevista inicial para ver quais componentes psíquicos estão em jogo. O trabalho pode ser um grande fator de stress, por exemplo. A partir de uma entrevista com o paciente, o profissional pode pedir uma análise neurológica para ter uma maior compreensão do caso.