Minha filha fez a manutenção do aparelho dos dentes debaixo, e está sentindo dor, eu sem saber o efe

Olá! Primeiramente, em casos de dor, não auto-medique, consulte o profissional que lhe atendeu pois ele fará a recomendação ideal. Quanto ao ibuprofeno, é um medicamento com ação antinflamatória indicado para situações específicas, porém nesse caso não vai influenciar no tratamento.

Fique tranquila Isso não vai comprometer o tratamento da sua filha.
Após a manutenção do aparelho é normal sentir dor ou desconforto, principalmente nos primeiros dias, porque os dentes estão se movimentando.

Uma dose isolada de ibuprofeno, como esse comprimido de 300 mg, não prejudica o tratamento. O que pode interferir é o uso frequente e contínuo por vários dias. Uma vez só, não tem problema.

Se a dor continuar, o ideal é avisar a ortodontista para avaliar.

Olá! Tomar uma única vez anti-inflamatório não irá comprometer todo o tratamento. Prejudicaria se fizesse uso por muito tempo. Então não precisa se preocupar. Na próxima vez dê preferência para um analgésico que sua filha está acostumada.

O ibuprofeno usado como analgésico não irá comprometer o tratamento ortodôntico de sua filha

Fique tranquila não vai comprometer o tratamento. Uma dose isolada de ibuprofeno 300 mg não interfere de forma significativa no movimento ortodôntico.
O que pode atrapalhar é o uso frequente e prolongado de anti-inflamatórios, porque eles reduzem a inflamação necessária para a movimentação dos dentes.
Para dor de manutenção, o mais indicado é paracetamol nas próximas vezes. Mas essa dose única que você deu não causa prejuízo nenhum ao aparelho.

Olá, tudo bem? Recomendo procurar a dentista que atendeu sua filha para poder ter um melhor diagnostico e acompanhamento do caso. Assim ela pode te tranquilizar com relação a isso.