Minha irmã começou a tomar nortriptilina para depressão, e mesmo tomando a noite, ela fica com sono

A nortriptilina pode causar sonolência, lentidão e certa apatia, principalmente no início do tratamento ou em doses mais altas. Porém, quando esses sintomas são intensos a ponto de atrapalhar a comunicação e o funcionamento no dia a dia, não é o ideal e merece reavaliação. O mais importante é que ela converse com o médico assistente para ajustar a dose ou até considerar outra medicação, se necessário.

Atenciosamente,
Dra. Luana Pinheiro Victorio

Isso pode acontecer sim no início do uso.
A nortriptilina pode causar sonolência e uma sensação de lentificação, deixando a pessoa mais apática, com menos energia e até com dificuldade de se expressar, principalmente nas primeiras semanas.
Mesmo sendo tomada à noite, esse efeito pode se prolongar durante o dia enquanto o organismo ainda está se adaptando.
Na prática, esses sintomas tendem a melhorar com o tempo, mas quando estão muito intensos ou limitando o funcionamento, pode indicar necessidade de ajuste.
Se isso não estiver melhorando ou estiver muito pesado pra ela, vale olhar isso com mais cuidado pra deixar o tratamento mais equilibrado.

Boa tarde
Para ser mais precisa necessitaria de saber a dosagem de nortriptilina que ela está tomando e o tempo de uso . Em geral iniciamos com a dosagem mínima e aos poucos vamos aumentando, conforme a resposta do paciente.