Minha mãe tem 92 anos e sempre nebulizar com plumicort 0,5 e brometo 30 gotas e sem querer ingeriu a

Compreendo perfeitamente a sua preocupação. Esse tipo de situação acontece mais do que você imagina. A notícia tranquilizadora é que ambas as medicações, quando tomadas por via oral (bebidas) em dose única, geralmente têm baixa absorção pelo organismo ou são rapidamente metabolizadas pelo fígado antes de causarem efeitos graves no corpo todo. O motivo é simples: o medicamento que ela bebeu não vai chegar aos pulmões para fazer o efeito necessário (abrir os brônquios e desinflamar). Se ela precisava da nebulização para respirar melhor, ela continua precisando, por isso deve fazer a nebulização normalmente.
Caso, ela fique com náuseas pela ingestão dos medicamentos que deveriam ter sido inalado, aguarde a melhora para nebulizar.