Olá, gostaria de saber se é comum enxergar embaçado, mesmo usando óculos, tendo astigmatismo(4,5)

A correção da visão dos seus olhos com óculos corrige apenas alguns tipos de aberração ótica, como citado a miopia e astigmatismo. Se mesmo após a correção a visão não estiver boa, provavelmente há outras alterações que podem ser avaliadas com um exame de topografia de córnea, onde é possível avaliar irregularidades da córnea e outras doenças que podem interferir na visão. Há também alterações no cristalino, no vítreo(gelatina que preenche o olho) ou na retina, que podem causar a visão embaçada. Se o problema estiver na córnea, o tratamento pode ser com o uso de colírios, uso de lentes especiais como a lente escleral, ou até mesmo cirurgia a laser para regularizar a córnea. Mas antes de pensar em algum problema mais sério, converse com seu oftalmologista, pois muitas vezes o problema pode estar nos seus óculos, desde na escolha da lente, tipo de material, posição das mesmas em relação ao seu eixo visual, ou até mesmo foram aviadas erradas.

Complementando ainda a resposta do dr Marco Antonio, se você tem esse grau somente no olho direito, pode ter simplesmente a visão pior neste olho mesmo... Pode ser que o mesmo seja amblíope (preguiçoso - quando não desenvolveu o potencial máximo de visão na infância)... Mas como o mesmo disse... Converse com seu oftalmologista... Ele saberá explicar mais detalhes a você...