Olá, tenho 30 anos, tenho Criptorquidismo, testiculo esquerdo nao totalmente no bolsa, mas atrofiado,

Esse testiculo provavelmente não tem função satisfatória mas o contra lateral se for normal compensa totalmente Poderá ter filho sim

Pode ter filho sim,mas tem que fazer um estudo específico. Alem disso, você deveria procurar algum urologista, pois o testículo criptorquidico( que não está na bolsa) tem que ser avaliado.