Ola! tenho 32 anos a 8 casada e descobri a endometriose ha 3 anos.Ja fiz uso de anticoncepcionais mais

Todo o tratamento deverá ser instituída baseada no estado clínico da paciente
Logo diante do seu caso, endometriose+cirurgia bariátrica e ovário policístico -teremos que te orientar que existem várias tratamento medicamentos antes da necessidade cirúrgica.
Sobre somente os ovários policísticos, não opere

Olá, o tipo de tratamento recomendado na endometriose depende de diversos fatores, principalmente do(s) sintoma(s), da idade da mulher, do desejo de ter filhos, da extensão da doença e do tamanho do "estoque" de óvulos (reserva ovariana).
Em mulheres que sentem dor associada a endometriose e que não pensam em engravidar, o tratamento pode ser feito com anticoncepcionais. Importante salientar que estas medicações não fazem a doença sumir. A cirurgia (laparoscopia) também é muito eficiente para o controle da dor, principalmente em pessoas com doença mais extensa ou quando houve falha no controle com anticoncepcionais.
Nas mulheres com dificuldade para engravidar associada a endometriose as opções são a cirurgia (laparoscopia - principalmente para mulheres jovens, com boa reserva ovariana, sem outros fatores de infertilidade e com dor ) ou os tratamentos de reprodução assistida.
Como você pode ver o tratamento é complexo, dinâmico (as opções não se excluem) e deve ser individualizado.

Realmente, quando as medidas clínicas não são efetivas e exames complementares como a ressonância nuclear magnética sugerem endometriose, a videolaparoscopia ou laparoscopia exploradora pode ser indicada, tendo ela tanto finalidade diagnóstica quanto terapêutica.