Qual a diferença de endometriose e adenomiose?

O útero apresenta três camada: serosa, miométrio (camada muscular) e endométrio (camada mais interna que descama mensalmente causando o sangramento menstrual). Por motivos ainda não bem elucidados células endometriais podem estar presente fora da cavidade uterina, em outros órgãos e locais da pelve. Quando essas células endometriais estão causando doença estritamente localizada no miométrio é chamada de ADENOMIOSE. Já quando as células estão dispersas pela região e/ou órgãos pélvicos denomina-se ENDOMETRIOSE.

Endométrio é o tecido da camada mais interna do útero que descama todo mês no período menstrual, quando não há fecundação. Endometriose é a presença de células do endométrio fora do útero, mais comumente nos ovários, tubas uterinas, parede pélvica e intestino, o que normalmente causa dor no período menstrual é muitas vezes infertilidade. Adenomiose é a presença de células endometriose na musculatura uterina, o que causa um fluxo menstrual mais intensamente com cólicas.

Para ser bem simples e direto: endometriose é a presença de células do endométrio fora do útero e adenomiose é a presença de células do endométrio na parede muscular do útero.

Adenomiose é a endometriose do utero, que pode ser tratada com a colocação de um DIU hormonal.