Qual a diferença entre escrizofrenia simples e depressão?

A depressão é um transtorno do humor, e os sintomas prevalentes são perda de interesse ou prazer por atividades, humor mais deprimido a maior parte do tempo, alterações em sono ou apetite. Até pode cursar com sintomas psicóticos, que geralmente tem relação com o humor deprimido, mas isso não é um sintoma comum, ocorrendo geralmente em casos mais graves
A esquizofrenia não é um transtorno do humor, e se caracteriza por sintomas psicóticos persistentes, alteração de comportamento, entre outras características. Acho importante detalhar que a psicose seria uma espécie de rompimento com a realidade, que pode ser por alucinações (escutar vozes, ver vultos), ou delírios.

A esquizofrenia está dentro dos transtornos psicóticos, com produções de delírios e alucinações por exemplo. Já a depressão está dentro dos transtornos do humor, estando mais relacionado a tristeza, perda do prazer, apatia.

A denominação de esquizofrenia "simples" não costuma ser usada, atualmente, mas envolve uma diminuição progressiva do desempenho ocupacional e interpessoal, tendência a se isolar e um afeto achatado ou seja, pouco propenso a variações, positivas ou negativas. O processo se mantém ao longo da vida, podendo piorar, progressivamente, principalmente se não for tratado. Mas, mesmo com tratamento, não se espera uma recuperação total. Na depressão, a pessoa tem um quadro de tristeza e desânimo profundos, perda da capacidade de sentir prazer na maioria das coisas e um humor polarizado "para baixo", para o polo depressivo, diferente do embotamento que ocorre na esquizofrenia, justamente por envolver um sofrimento profundo (e não uma achatamento, como na esquizofrenia. Ha maioria dos casos, a depressão ocorre em episódios e, entre um episódio e outro a pessoa pode estar totalmente normal. Com tratamento se consegue controle completo na maioria dos casos.