Tirei safena da perna direita, posso fazer uso do diosmin sachê?

Sim, geralmente pode sim.
Se você está perguntando é porque provavelmente ja deve ter usado, e sentiu que houve benefício.
O diosmin é recomendado pelos seus representantes inclusive no pós operatório.
Caso você ja tenha usado, não vejo motivos lara não usar.
Mas se nunca usou , ou se usar e tiver alguma reação que estranhe, não deixe de consultar o seu vascular.
Uma boa tarde

Pode fazer uso sem problemas, porém vale lembrar o o Diosmin ( ou outros medicamentos semelhantes) apresenta a ação de diminuir os sintomas das varizes (como dor, sensação de peso, edema) nas pernas. Caso ainda permaneça com essas queixas mesmo após a cirurgia de varizes, vale a pena consultar novamente o cirurgião vascular