Troco roupas, toalhas e roupa de cama diariamente, mas não tenho condições de passa-las a ferro ou f

Se deixá-las ao sol, inclusive colchões, normalmente é suficiente. Importante é o diagnóstico e tratamento corretos. Caso confirmado o tratamento deverá ser familiar. Todos que moram em casa deverão se tratar. Mas faça isso somente após consulta e orientação de um dermatologista.
Procure um especialista próximo de você no site da Sociedade Brasileira de Dermatologia.

O ácaro apenas sobrevive quando está em contato com o homem. Oriento aos meus pacientes que se não tiverem condições de lavar e passar todas as roupas e roupas de cama ao mesmo tempo, deixem por 2 dias dentro de um saco plástico, pois após esse período o ácaro não sobrevive fora do hospedeiro (o homem). Dessa forma, dá para ir lavando as roupas aos poucos.