Usei Gynotran e n aguntei a ardencia e coceira é normal? so conseguir usar um dia.

Não é normal. Provavelmente você tem alergia a algum componente da fórmula do gynotran (metronidazol ou miconazol).

Quando isso ocorre é porque você teve hipersensibilidade a substância da medicação , sendo indicado suspender o uso.
Procurar seu ginecologista para troca em outra fórmula .

Olá. Sempre siga as orientações do seu médico. Agende a sua consulta de reavaliação e esclareça suas dúvidas.
Nunca inicie uma medicação sem a ajuda do seu médico. Evite a auto-medicação.
A sua avaliação clínica através da sua história clínica, suas queixas e exame físico é fundamental para o diagnóstico e tratamento corretos.
Converse com o seu médico. Esclareça suas dúvidas. Agende a sua consulta.

Olá, se você não estava com prurido vaginal pelo próprio processo inflamatório da leucorreia, deve ter sido realmente por alguma alergia às substâncias da fórmula. Passe essas informações para o seu ginecologista anotar em seu prontuário, informação relevante.
Abraço