Gostaria de saber se o cancer de lingua de origem escamosa pode ser curado?

Sim. Quando tratamos de qualquer câncer, nosso objetivo é o controle da doença. Quanto mais precocemente diagnosticado e tratado, maiores as chances de controlar a doença, dificultando a sua progressão. O tratamento cirúrgico nesse tipo de câncer é fundamental. A radioterapia e a quimioterapia têm grande importância como tratamentos complementares à cirurgia ou nos casos avançados onde uma cirurgia muito extensa causaria uma grande morbidade. Nosso alvo sempre é o controle da doença aliado à qualidade de vida do paciente

Sim, O CEC (Carcinoma Espinocelular) de língua é uma das doenças que estão fortemente associadas ao consumo do tabaco e destilados.
Quando em estadios iniciais, ou seja, no começo as chances de cura são boas.
Se este já estiver dado metástases para o pescoço (ínguas) ainda existe tratamento com objetivo de cura, mas a chance diminuem

Orientações: Tratamento precoce, de preferencia cirúrgico, boa alimentação e abandonar o consume de tabaco e bebida.

O carcinoma de células escamosas de língua tem boas chances de cura, especialmente em fases iniciais.
Geralmente dá-se preferência ao tratamento cirúrgico, porém uma opção na doença em estágio inicial é a braquiterapia, que apresenta a mesma taxa de cura da cirurgia, podendo manter a função ao preservar a língua.
Em tumores mais avançados é necessária a cirurgia, com a realização de radioterapia após, acompanhada ou não de quimioterapia. Nos tumores avançados pode ainda ser realizada apenas a radioterapia com quimioterapia, porém com resultados inferiores aos de quando é realizada a cirurgia de início.

Pode sim, principalmente se descobertos e tratados em estágios inciais.