O que é Gastrite crónica, sem actividade, não atrófica, sem HP. Tem Cura?

Gastrite é a inflamação do estomago, podendo ter diversas causas, como a bactéria H. pylori (que não é o caso), alcoolismo, ou estresse refletido na secreção de ácido do estomago (gastrite nervosa).
os termos atividade e atrofia se referem ao aspecto da mucosa do estomago no momento do exame, e servem para graduar a intensidade da gastrite (que neste caso é leve).
É uma doença muito influenciada pela alimentação e maus hábitos (como uso de álcool e fumo), devendo ser acompanhada por um médico (como um clínico) que pode indicar medicamentos e por nutricionista.

A gastrite crônica é uma inflamação crônica do estômago. As dúvidas presentes na pergunta devem ter sido geradas por um laudo de biopsia do estômago, obtido provavelmente por endoscopia. A presença de "atividade" ou não refere-se à intensidade do quadro inflamatório visto na biopsia (no caso o infiltrado inflamatório, visto na análise histológica, provavelmente é discreto). O laudo de "não atrófica" refere-se à ausência de atrofia da mucosa gástrica (como o nome indica, a ausência de redução ou ausência do epitélio celular que reveste o estômago por dentro). O "sem HP" significa que não foi encontrada a bactéria Helicobacter pylori na amostra pesquisada. No seu conjunto os 3 achados indicam a presença de uma gastrite crônica leve, que exigirá um tratamento conjunto entre medicação, readequação alimentar e mudança de hábitos de vida.