Sou pós bariátrica há 13 anos e o doutor receitou alginac para lomalgia... posso tomar sem medo?

O Alginac contém diclofenaco, que é um anti-inflamatório não seletivo, ou seja, não possui seletividade em relação a COX-1 e COX-2, e a maior parte dos efeitos colaterais decorrem da inibição da COX 1, sendo essa inibição a responsável por prejudicar as funções fisiológicas das prostaglandinas sobre o estômago, intestinos, rins e plaquetas. Isso pode sim trazer problemas gástricos no seu caso.
Existem diferentes tipos de cirurgias ditas bariátricas como: Banda gástrica, Gastrectomia vertical, Bypass, Derivação bilio-pancreática, entre outras, suas possíveis complicações e cuidados pertinentes, irão variar dependo do tipo que foi adotado pelo cirurgião que fez o procedimento.
No seu caso em particular, o melhor desenho é procurar outros agentes analgésicos que não afetem as funções gástricas, ou seja, o alginac talvez não seja a melhor opção para você.
Espero ter ajudado.

Sem medo?
Bem, eu diria que nenhuma medicação é isenta de riscos e efeitos colaterais. Aliás muitas vezes usamos os chamados "efeitos colaterais" da medicação para nosso tratamento e objetivos. São os chamados "off label".
Quanto ao Alginac. Ele tem o Diclofenado que não seria uma boa escolha para o seu caso ( bariátrica ). Usaria um mas seletivo ( agride menos o estômago e rins ).
Abraços