tenho liquen plano bucal desde 1996, já tive hepatite C e foi negativado, pode ocorrer tumor cancerígeno

Pelo que eu entendi vc quer saber se o fato de ter liquen plano e ter tido hepatite C aumentam a sua probabilidade de ter cancer de língua. Existem controvérsias na literatura a esse respeito. O diagnóstico de Liquen plano não é clínico e sim histopatológico, ou seja, é necessário uma biópsia para comprovar que realmente se trata de líquen. Vc deve se consultar com um estomatologista a cada 6 meses . Liquen é uma doença crônica e deve ser acompanhada por um especialista.

O líquen plano é uma doença de origem imunológica (interação entre linfócitos - células de defesa - e os ceratinócitos - células da pele). Este pode se apresentar de 6 formas diferentes: erosivo, reticular, atrófica, bolhosa, placa e papular.
Pela Organização Mundial de Saúde (OMS), ela é considerada como uma condição cancerizável, porém existem controvérsias sobre tal fato. Sabe-se que somente 2-3% das lesões se tornam malignas.
É mais comum a transformação maligna nos líquen plano do tipo erosivo ou atrófico. O risco de transformação também aumenta quando este é exposto à fatores mutagênicos (como fumo, bebidas alcóolicas).
Sugiro à você acompanhamento constante dessa lesão (mínimo anualmente) com um cirurgião-dentista especializado em estomatologia ou cirurgia bucomaxilofacial para avaliar se há modificação no aspecto ou tamanho da lesão. Assim como também não se expor aos fatores mutagênicos acima listados.

Não há como afirmar que poderá ocorrer um tumor em língua, porém, o línquen plano pode malignizar.
O ideal é realizar consultas periódicas com um estomatologista ou um cirurgião e traumatologista bucomaxilofacial, assim como também observar em casa de tempos em tempos se a lesão está sofrendo alguma alteração de forma, tamanho, volume e cor.
Agende sua consulta com um desses profissionais caso note quaisquer alterações.