A criança autista nível 1, pode passar despercebida em determinadas situações? E em outras situações

Sim, graus mais leves de sintomas de autismo podem passar despercebidos. Se a pessoa tem nível 2 de dificuldades, ela passa a se encaixar neste nível, pois os níveis se referem à gravidade das dificuldades maiores e não oscilam de momento para momento, dependendo do desempeno da pessoa. Porém, esta classificação só tem valor pragmático, pois não é uma divisão natural - e as dificuldades podem variar, ao longo da vida e em função do tratamento.

Autista nível 1 de suporte no geral não tem tantas dificuldades para se adaptar nos ambientes voltados para pessoas típicas (aquelas que não são autistas). Porém quando é exigido uma habilidade que coincide justamente com a dificuldade presente naquela pessoa que está dentro do espectro (dificuldade de compartilhar objetos, dificuldade na capacidade imaginativa...) começa a ficar evidente o transtorno mental. Por isso, é sempre importante ir tendo conversas frequentes com a equipe que acompanha a criança!

Olá.
O TEA nivel 1 pode sim passar despercebido em algumas situações e em outras expressar grandes prejuízos - o que é muito comum, inclusive -, mas somente com isso não se fecha critério diagnostico para ser nivel 2. O nivel de suporte depende de uma avaliação geral e da autonomia do paciente.
Espero ter ajudado.