Boa tarde! Fui diagnosticado com megapófise transversa em L5 articulada ao sacro à esquerda. Ficarei

Não por isso. Não te impede de trabalhar.
Essa é uma alteração muito comum. Muita gente tem desde que nasceu e nem sabe.
Se estiver com alguma dor procure um especialista de coluna.

É o aumento do processo (apófise) transverso da última vértebra lombar(L5).
É uma patologia congênita (você nasceu assim) e normalmente é unilateral (só de um lado da vértebra).
O tratamento é sintomático e a maioria das pessoas nem sabem que nasceram assim.
Não o impede de trabalhar e responde bem ao tratamento clínico (medicação e fisioterapia).
Em caso de dor ou desconforto procure um ortopedista e/ou um fisioterapeuta.

Alguns pacientes com este problema podem referir dor lombar com limitação para movimentos. Mas se você não apresenta nenhum sintoma relacionado a essa alteração e dependendo da atividade profissional que exerce, não necessariamente terá algum impacto no seu trabalho.
Sugiro que procure um especialista a fim de verificar seus sintomas e analisar se os mesmo têm relação com a alteração mencionada.