Estava tomando fluoxetina 20 mg para depressão e ansiedade, estava tendo sudorese noturna intensa, a

É relativamente frequente que as pessoas tenham sudorese com ambas as medicações que você citou. Se for da medicação (pode ter outras causas, mesmo que as esteja tomando), pode ser que melhore ao longo das semanas (ou meses) de tratamento. Se isto não ocorrer, pode mesmo haver necessidade de se tentar alguma outra medicação. Enquanto isto, tente dormir com roupas leves ou sem roupas, com cobertores leves ou sem cobertores e manter a temperatura de seu quarto não muito alta. E fale com seu psiquiatra, que conhece pessoalmente seu caso.

A sudorese noturna intensa que você está experimentando pode ser um efeito colateral da venlafaxina, um antidepressivo da classe dos inibidores da recaptação de serotonina e noradrenalina (ISRSN). Esse sintoma é relativamente comum e pode ocorrer tanto com a fluoxetina quanto com a venlafaxina, especialmente nos primeiros dias ou semanas de tratamento

Olá!
Ambas medicações que você relatou podem levar a um aumento da sudorese, especialmente à noite. Além disso, a Venlafaxina pode causar sonhos mais vívidos, mais intensos, o que pode aumentar a agitação e a sudorese.
Existem várias estratégias que podem ser adotadas: medicamentos para controlar a sudorese é só uma das alternativas. Às vezes, a troca do horário de tomada da medicação pode ajudar (dependendo do horário que você já está usando atualmente). Também pode ser estudada a troca da medicação por outra menos associada a esse sintoma.
Somente através da pergunta, não conseguimos saber qual é a melhor estratégia, mas o que você precisa ter claro é que tem solução!