Tenho rins multipolicisticos (diversos cistos nos dois). Uma pessoa como eu tem alguma possibilidade

Nenhum médico sério vai te prescrever anabolizantes para fins estéticos, independente de você ter algum problema renal ou não. O uso dessa substância em pessoas que não tem deficiência pode trazer efeitos colaterais graves à sua saúde.

Prezado paciente,
Segundo determinação do CFM: "Fica vedada a prescrição médica de terapias hormonais com esteroides androgênicos e anabolizantes (EAA) com finalidade estética, para ganho de massa muscular e/ou melhora do desempenho esportivo, seja para atletas amadores ou profissionais, por inexistência de comprovação científica suficiente que sustente seu benefício e a segurança do paciente". (Resolução nº 2.333/23, publicada em 11/04/2023).
A terapia hormonal precisa ser bastante criteriosa e tem indicações precisas no caso de patologias relacionadas.
Por você já ter uma doença crônica, precisa ter bastante cuidado com tratamentos.
Recomendo uma avaliação de precisão, para entender sua necessidade de ganho de massa ou o porquê de não estar ganhando. Existem diversos suplementos orais ou injetáveis não-hormonais que podem auxiliá-lo.
Conte comigo.
Dra Izabela Medeiros CRM SP 201353

Ninguém deve usar anabolizantes para uso estético pois traz grandes riscos como arritmias cardíacas, morte súbita, doenças do fígado e lesões renais. Apesar de vermos o crescimento do uso dessas substâncias, às vezes indevidamente prescritas por médicos, esse uso deve ser veementemente desencorajado. Observa-se o aumento de morte em jovens fisiculturistas devido ao uso indevido de anabolizantes.