A conduta deve ser pautada na ultrassonografia... Assim como o colega falou, se for confirmado o cisto sonovial existem as opções de punção, fisioterapia, até em ultimo caso, cirurgia pra remoção...…
O mais provável que esse nódulo seja um tumor benigno. Pela localização e descrição pode ser um cisto sinovial, cisto de bainha de tendão ou tumor de células gigantes. Mas sempre deve ser realizado…