tenho hipertiroidismo, aliado a isso estou com problemas dentários mas meu endócrino me proibiu de

Os anestésicos usados em cirurgias orais possuem em sua fórmula substâncias com propriedades vasoconstritoras, que promovem um aumento no tempo do efeito anestésico. Essas substâncias tambem provocam, em alguns casos, a aceleração do ritmo cardíaco, quando administrado em grandes doses. Apenas em casos em que o paciente tenha hipertireoidismo associado à problemas cardíacos graves, poderiam sofrer algum risco dessa natureza.
Converse com seu odontológico sobre o assunto, ele saberá avaliar melhor os riscos juntamente com a medica que te acompanha.

O ideal é o seu hipertireoidismo estar compensado, normalmente essa patologia acelera o metabolismo e pode sim a anestesia ser um risco para o desenvolvimento de arritmia cardiaca , elevação da pressão arterial.

Se o hipertiroidismo não estiver compensado aumenta o risco de taquicardia, arritmia cardíaca e picos hipertensivos.
Se puder aguardar para a realização do procedimento dentário é mais prudente que o faça.