Ele precisa voltar ao medico para reavaliar. Existem muitas opções nesse caso como mudança de dose, substituição da medicação, ou medicações para os sintomas.

Estou de acordo. Para a melhora mais rápida destes sintomas referidos pode ser acrescentado o uso de anticonvulsivantes tais como ácido valpróico ou carbamazepina e outros similares.
Bem…

Um dos efeitos adversos de remédios da família do Haloperidol (Haldol) é chamado "acatisia", que é uma inquietação física ou mental que pode ser extremamente desagradável para o paciente…

É possível, sim, mas geralmente ocorre quando usado em doses mais elevadas. Em doses baixas ou moderadas não costuma induzir sonolência/sedacao

Pode ser o que chamamos de disartria.
Efeito colateral comum para que usa as butirofenonas, medicamentos que combatem diversas doenças.

Procure uma emergência.
Qualquer…

De maneira geral, o Haloperidol pode atrapalhar a visão, rincipalmente para "focar" um objeto. Em doses mais elevadas pode ocorrer uma "cãibra" no músculo do olho e o paciente…

É possível que o haldol esteja desacelerando o rítimo intestinal, isso resseca a fezes e podem causar pequenos sangramentos.

Alguns medicamentos em superdosagens (dose maior que cada paciente pode aguentar) podem causar aumento da pressão arterial. O Haloperidol é um deles, porém é necessário avaliar a situação atual…

Nervosismo-raiva, não, é justamente para amenizar este sintoma. Mas se o "nervosismo" tiver o sentido de angústia, a depender da dose e da sensibilidade de cada um, pode, sim, como…