Bom, sou estudante de medicina e ando esquecendo, principalmente, conteúdos que eu trabalhava com ma

A ansiedade excessiva pode prejudicar a capacidade de concentração e, com isto, dificultar a memorização. Mas, não costuma afetar "as memórias", dado que "as memórias" significa as lembranças que uma pessoa tem - e a ansiedade não leva a esquecimento. O tratamento da ansiedade, melhorando a concentração, leva à melhora da memorização, sobretudo se não for tratada com medicações benzodiazepínicas, com efeitos anticolinérgicos ou excessivamente sedativas.

Então, colega, pensamento é química, envolve moléculas, substrato. Se você está saturando suas sinapses só estudando sem parar, sem lazer isso vai se agravar. Dormir, ter lazer, namorar, fazer exercícios levam a liberação de serotonina e deixam as vias sinápticas saturadas um tempo em repouso para se recuperarem. Fazer medicina é bem pesado mas o corpo precisa de outras coisas além do estudo e das madrugadas acordado.
A fixação , a atenção estão relacionados a quimiotransmissores, então alterne vias sinápticas.

O transtorno ansioso afeta atenção e concentração, o que acaba refletindo na capacidade de memorizar os conteúdos. Caso seja esse seu problema, o tratamento para ansiedade vai te ajudar. Porém é necessária uma avaliação psiquiátrica para checar se não existe outro diagnóstico associado que necessite de tratamento específico