Minha mae teve ca ha 20 anos fez cirurgia da mama, realizou o tratamento de quimio e radioterapia completo

Sim, seria possível . A princípio deverá investigar se existe um novo tumor ( Na mama ou até mesmo em outros órgãos ), realizar biópsia da região acometida para confirmar a metástase de mama.
Caso seja confirmado metástase de tumor de mama e não localize um novo tumor , ficaria confirmado a recidiva do tumor tratado há 20 anos.

Sim, infelizmente é possível que uma metástase apareça mesmo após muitos anos, especialmente em câncer de mama. Embora seja menos comum, há casos em que o câncer fica “adormecido” e se manifesta muito tempo depois — mesmo após 10, 15 ou até 20 anos.

A dor no ombro, o inchaço, a pele avermelhada e fina são sinais que precisam de investigação cuidadosa, e a ressonância foi um passo importante. O médico está certo em suspeitar de metástase, mas só com os exames é possível confirmar.

Também é importante lembrar que esses sintomas podem ter outras causas, como inflamações, linfedema ou problemas ortopédicos — por isso, é fundamental aguardar o resultado com calma, mas com atenção.

Estou à disposição para ajudar a entender os próximos passos com segurança, acolhimento e clareza. Se for confirmado, há formas de controlar a doença e aliviar os sintomas com qualidade de vida.