O viés emocional no Transtorno de Personalidade Borderline (TPB) significa que a pessoa não consegue

Não exatamente. No Transtorno de Personalidade Borderline (TPB), o viés emocional refere-se a uma hipersensibilidade emocional, especialmente diante de experiências de rejeição, abandono ou frustração, conforme descrito no DSM-5.
Isso não significa incapacidade de reconhecer emoções positivas. Pessoas com TPB podem, sim, vivenciar afeto, prazer e vínculos positivos. O que costuma ocorrer é que essas experiências são instáveis, intensas e pouco duradouras, sendo rapidamente atravessadas por angústia, medo de perda ou mudanças bruscas de humor.
Do ponto de vista psicanalítico, trata-se de uma dificuldade na regulação do afeto e na simbolização das experiências emocionais, o que faz com que o sujeito fique mais capturado pelo impacto imediato da emoção do que pela possibilidade de elaborá-la.
O trabalho clínico visa justamente favorecer maior reconhecimento, nomeação e sustentação dos afetos — positivos e negativos — ao longo do tempo.

Não. O viés emocional no Transtorno de Personalidade Borderline não impede a pessoa de reconhecer ou sentir emoções positivas. Ela consegue experimentar alegria, afeto e prazer, mas essas emoções podem ser intensas e, às vezes, instáveis. O viés emocional faz com que situações neutras ou desafiadoras sejam amplificadas negativamente, mas não elimina experiências positivas. Na análise, o trabalho é ajudar o sujeito a reconhecer tanto emoções negativas quanto positivas, aprender a diferenciar reações amplificadas de percepções mais equilibradas e construir uma relação mais estável consigo mesmo e com os outros, permitindo vivenciar afetos positivos de forma consistente.

Olá, é um prazer te ter aqui para tirar suas dúvidas.

Não impede, mas pode dificultar. A pessoa pode desconfiar de elogios, carinho ou atenção, interpretando como falsidade ou risco. O positivo é sentido, mas rapidamente questionado. A terapia ajuda a aceitar emoções positivas sem medo.

Atenciosamente,
Psicólogo Fernando Segundo
@psifernandosegundo
fernandosegundo.com
Atendimento presencial e online para todo o Brasil e para Vitória‑ES
Abraços